Aranydurbincs és pisztráng sülve, főve

  A havazás sajnos nálunk is lelassította az életet, itt Észak-Olaszországban (nem értem miért) nem igazán vannak felkészülve a jelentősebb mennyiségű hóra. Ez volt az oka annak is, hogy ha el is tudtam jutni a bevásárlást lebonyolítani, a halaspultot mindig üresen találtam. A múlt hétre rendeződni látszott a közlekedés helyzete, így érkezett friss zöldség és hal is a közeli szupermarketbe. Megörültem és be is vásároltam, mivel a családban még csak 3-an vagyunk így vettem 2 aranydurbincsot papinak meg maminak, a fiamnak pedig egy pisztrángot. Köretnek pedig egy kis broccolo cimone-t, vagy cimette di cimone-t, cimone di cavolo-t, vagy cavolo romanesco-t gondoltam, amit én csak "hegyes brokkolinak hívok,ha valaki tudja magyarul a nevét írja már meg nekem, mert a neten sehol nem találtam. Ez az a brokkoli szerkezetű és ízű zöldség, aminek a virágai hegyes és nagyon szabályos fraktálra hasonlító formájúak, nagyon mutatós zöldség.A képen láthatjátok.

  Mivel három 20-30 dkg-s halam volt, arra gondoltam, hogy három különböző módon fogom elkészíteni őket, így változatosabb lesz a vacsi. Itt is a recept.

1. Aranydurbincs lilahagymával, citrommal és rozmaringgal:

• 1 aranydurbincs
• kevés felkockázott füstölt, húsússzalonna
• extra szűz olívaolaj a meglocsolásához
• 1 szál rozmaring, vagy 1 evőkanál szárított rozmaring
• 1 gerezd fokhagyma
• 1 kisebb fej lilahagyma felkarikázva
• 1/2 citrom felkarikázva      
• 2-3 szem gyöngyhagyma egészben
• só, bors

  Bélelj ki egy közepes tűzálló tálat sütőpapírral. Dobd bele a szalonnakockákat, a hagymakarikákat, a fokhagymát, a citrom szeleteket, és a gyöngyhagymát. A halat sózd, borsozd kívül-belül, majd tegyél a hasába egy szelet citromot és a rozmaringot. Mást nem is kell tenned, csak betolni az előmelegített sütőbe és 170 fokon sütni 45-50 percig.

  A másik durbincsot sütőzacskóban sütöttem, hozzáadott zsiradék nélkül. :)
Hozzávalók:

• 2-3 gyöngyhagyma
• 3 citromkarika citrom
• 1 teáskanál szárított tárkony
• 1 gerezd fokhagyma
• só, bors

  A halat sózd és borsozd, szórd be kívül-belül a tárkonnyal. Tedd a zacskóba, helyezd a halra a citromkarikákat, dobd mellé a fokhagymát és a gyöngyhagymákat, végül zárd le a csomagot. Süsd 45 percig 170 fokos sütőben, akár együtt a másikkal.

  A pisztrángról még nem írtam semmit, így most gyorsan pótolom ezt a hiányosságot.
Hozzávalók 1 személyre:

• 1 egész pisztráng
• 1 gerezd fokhagyma
• extra szűz olívaolaj
• só, bors
• 1 szál rozmaring

  Az olajat egy serpenyőben forrósítsd fel, dobd bele a kifilézett halhúst, sózd és borsozd. Add hozzá a félbe vágott fokhagymát és a rozmaring ágacskát. Lassú tűzön süsd mindkét oldalát 10-10 percig maximum. Nagyon gyorsan át fog sülni és isteni omlós lesz.
  A halak mellé a már fent említett brokkoli szerűséget ettük köretként, aminek Gabah-nak hála mostmár tudom a nevét, pagoda karfiolnak hívják, és amilyen gyönyörű, olyan finom. Annyit tettem vele, hogy rózsáira bontottam és sós lobogó vízben addig főztem, amíg meg nem puhultak, de nem estek szét. Pici olívaolajjal meglocsolva nagyon fincsi volt.

 

Fehércsokis rozmaringos bonbon

  Tuti, hogy most furcsán néztek, de ki kellett próbálnom. Az ötlet természetesen a blogos barátnőmtől jött, a Rozmaring és csokoládé tulajdonosától, Annamáriától... szerintem ezt nem is kell tovább magyaráznom. :)
Azért választottam a fehér csokit, mert lágyabb az íze, mint a barna testvéreinek, így a rozmaring is jobban tud érvényesülni mellette, de a fehér csokoládé lágysága és krémessége tompítja is picit a rozmaring erőteljes aromáit. Kívül marad a magas kakaótartalmú étcsokoládé, ezzel kell kikenni a formákat, majd mikor megdermedt, mehet bele a nagyon-nagyon apróra vágott rozmaringos, olvasztott fehércsokoládé. Amikor a töltelék is megdermedt, zárd le étcsokival és tedd a hűtőbe pár órára. Nagyon fincsi ám, próbáljátok ki!